Blízkožravci, sucho a hladomory (a trh)

(Úvodní poznámka překladatele: Autor používá slovo locavore, pro jehož překlad jsem použil termín „blízkožravec“ obdobně masožravci nebo všežravci. Blízkožravec tedy jí pouze lokální jídlo, vyrobené do 100 mil od svého domova.) Zrovna čtu knihu Blízkožravcovo dilema:...

Regulace z EU nevyhnutelně způsobí další krach

Evropský parlament opět zasedá a pokračuje, jako by se za jeho zdmi nechumelilo. José Manuel Durão Barroso volá po federaci a novém světovém pořádku. Europoslanci regulují soukromá odvětví, jejichž chodu sotva rozumí.Jejich hlavním cílem je tentokrát sektor finančních...

Dvě prizmata pro nahlížení na problémy Číny

Čína čelí několika závažným ekonomickým problémům a to, jak na ně Peking odpoví – nebo neodpoví –, by mohlo významně pohnout globální ekonomikou. Zaprvé, bublina na čínském trhu s nemovitostmi splaskává. Ale vypadá to, že tamní ekonomika také trpí na to, čemu my...

Gazprom to rád zelené

Tenhle příběh má všechny parametry velkého dramatu. Svádí k novým soubojům staré rivaly, hraje v něm roli pohádkové bohatství a zástupy lidí se starají, aby moc nevycházela najevo pravda. Vítejte uprostřed revoluce. Možná si zatím většina ani nevšimla, že by nějaká...