Co máte furt s tim hadem?

Čas od času se nás někdo zeptá v komentářích na internetu nebo na ulici na demonstraci nebo kdekoliv jinde, co znamená ten had na praporu naší humanitární mise Operace Kyseláč a na haubně naší lodi CZS Ludwig von Mises.

Hned první den ruské invaze na Ukrajinu zaútočil ruský křižník Moskva (budiž mu voda těžká) na ukrajinský Hadí ostrov. Mezi Moskvou a Romanem Hrybovem na Hadím ostrově se odehrála tato konverzace:

Moskva „Hadí ostrove, já, ruská válečná loď, opakuji nabídku: složte zbraně a vzdejte se, nebo budete bombardováni. Rozuměli jste mi? Rozumíte?“

Roman Hrybov: „Ruská válečná lodi, jdi do prdele.“

Závěrečná část se rusky řekne иди на хуй, ukrajinsky іди на хуй (někteří to píší v obou jazycích bez mezery). No a někoho na internetu napadlo dobré spojení mezi obranou vůči agresorovi a Hadím ostrovem, a vznikla tak nová verze Gadsdenovy vlajky.

Co je to Gadsdenova vlajka? Wikipedie říká (drobně upraveno):

Gadsdenova vlajka (Gadsden Flag) je historická americká vlajka se žlutým polem, na kterém je vyobrazen chřestýš stočený do spirály a připravený k útoku. Pod chřestýšem je nápis DONT TREAD ON ME (česky: nešlapej na mě), tradičně bez apostrofu.

Vlajka je pojmenována po Christopheru Gadsdenovi, jihokarolínském delegátovi Kontinentálního kongresu a brigádním generálovi Kontinentální armády, který vlajku navrhl v roce 1775 během americké revoluce. Vlajku předal komodoru Esekovi Hopkinsovi a 20. prosince 1775 byla vyvěšena na hlavním stožáru Hopkinsovy vlajkové lodi USS Alfred. O dva dny později Kongres jmenoval Hopkinse vrchním velitelem kontinentálního námořnictva. Ten přijal Gadsdenovu vlajku jako svou osobní vlajku a vyvěsil ji na hlavním stěžni vlajkové lodi, když byl na palubě. Vlajku vyvěsila na počátku války také kontinentální námořní pěchota.

Chřestýš, typicky americké zvíře obdobně jako orel bělohlavý, byl na začátku revoluční války symbolem jednoty třinácti kolonií a jako politický symbol měl v Americe dlouhou historii. Benjamin Franklin jej použil pro svůj dřevoryt Join, or Die z roku 1754. Gadsden zamýšlel, aby jeho vlajka sloužila jako fyzický symbol ideálů americké revoluce.

A se symboly americké revoluce my se ztotožňujeme, stejně tak se statečným bojem Ukrajiny skvěle symbolizovaným výrokem Romana Hrybova. Benjamin Franklin je jedním z našich intelektuálních vzorů, vždyť to byl člověk, který nebesům vytrhl blesky a tyranům žezlo.

Gadsdenovu vlajku začali ve druhé polovině 20. století používat američtí libertariáni. Jak to tak bývá, začali tuto vlajku skvělých ideálů postupně používat také všemožní nepřátelé těchto idejí, např. pučistický dav během útoku na Kongres USA 6. ledna 2021.

Proti tendenci zneužívat tento symbol se postavila celá řada organizací, např. Studenti za svobodu:

Upravenou Gadsdenovu vlajku použily také sufražistky, zdokumentováno z roku 1913:

Různých adaptací a použití může být tolik, kolik si člověk vymyslí. My velmi souhlasíme s tím, aby se tento dobrý symbol zpět „kulturně přivlastnil“ na stranu těch, co skutečně bojují za svobodu, ať už na Ukrajině nebo kdekoliv jinde.